Creative Commons License Deed

Atribución-Compartir igual 3.0 Sen adaptar (CC BY-SA 3.0)

Aviso legal

Esta declaración realza soamente algunha das características clave e os termos da licenza actual. Non é unha licenza e non ten valor legal. Debería revisar coidadosamente todos os termos e condicións da licenza actual antes de utilizar o material licenciado.

Creative Commons non é unha empresa xurídica e non fornece servizos legais. A distribución, presentación ou vínculo con esta escritura ou coa licenza que a resume non crea unha relación de avogado-cliente nin ningunha outra.

Este é un resumo lexíbel por humanos (e non unha substitución) da licenza.

Vostede é libre de:

  • Adaptar — remesturar, transformar e recrear sobre o material
  • para calquera propósito, incluso comercialmente.
  • O licenciante non pode revogar estas liberdades mentres vostede cumpra os termos da licenza.

Nos seguintes termos:

  • AtribuciónDebe dar o recoñecemento apropiado, fornecer un vínculo á licenza e indicar se se fixeron cambios. Pode facelo de calquera maneira razoábel pero non de maneira que poida suxerir que o licenciante o apoia a vostede ou o seu uso.

    Que significa «Atribuír esta obra a»?
    A páxina de onde vés contén metadatos incorporados da licenza que inclúen como o/a autor/ quere ser recoñecido/a. Aquí podes empregar o código HTML para citares a obra. Deste xeito engadiranse á túa páxina os metadatos para que outros poidan achar tamén a obra orixinal.
  • Compartir igual — Se vostede remestura, transforma ou recrea sobre o material, debe distribuír as súas colaboracións coa mesma licenza cá orixinal.

  • Sen restricións adicionais — Non pode aplicar termos legais ou medidas tecnolóxicas que legalmente impidan a outros facer algo que a licenza permite.

Notas:

 

As regras de mediación aplicábeis serán designadas nas notas de dereitos de autor publicadas coa obra, ou cando non hai ningunha na solicitada para mediación. A menos que se designe doutra maneira, nunha nota sobre dereitos de autor anexa á obra, aplicaranse as normas UNCITRAL a calquera arbitraxe.

Máis info.

 

De saberse, debe fornecer o nome do creador e a atribución de partes, unha nota de dereitos de autor, unha nota sobre a licenza, unha nota de aviso legal e un vínculo ao material. As licenzas CC anteriores á versión 4.0 tamén requiren que forneza o título do material, de saberse e pode ter outras leves diferenzas.

Máis info.

 

En 4.0, debe indicar se modifica o material e retén unha indicación das modificacións previas. Na versión 3.0 e anteriores da licenza, a indicación de cambios soamente se require se creas unha obra derivada.

Guía de marcado.

Máis info.

 

Tamén pode utilizar unha licenza listada como compatíbel en https://creativecommons.org/compatiblelicenses

Máis info.

 

Unha utilización comercial é aquela que ten como propósito primario obter unha vantaxe comercial ou unha compensación económica.

Máis info.

 

Por simplemente cambiar o formato non se crea unha obra derivada.

Máis info.

 

A licenza prohibe a aplicación de medidas tecnolóxicas efectivas, segundo se derine no artigo 11 do Acordo de dereitos de autor WIPO.

Máis info.

 

Os dereitos dos usuarios con excepcións e limitacións, tales como o uso legal e o comercio legal non se ven afectados polas licenzas CC.

Máis info.

 

Pode necesitar obter permisos adicionais antes de utilizar o material como pretende.

Máis info.