Literal Translation of the Original Greek New Testament

Bible Pictures (View Slideshow to download Hi-res)

Photo AlbumBible Papyrus p71Dec 13, '07 2:26 PM
for everyone
Housing Location: Oxford, Ashmolean Mus., s. n. (P. Oxy. 2385)
Date: IV (Lobel, Roberts, Turner, Barns)
Contents: e Mt 19:10-11v; 19:17-18v
Physical Description: Folios: 1 Frg
Dimensions: (27 x 15 cm)
Lines: 5 (30-32)
Columns: 1

Transcription:
Mat 19:10-18
10 [λεγο]υ̣[σιν] α̣υ̣τ̣[ω] ο̣ι̣ μ̣α̣[θηται] ει ουτως εστιν αιτια τ̣ο̣[υ] [αν̅ου] [μετα] τ̣ης γυναικος [ου] [συμφε]ρ̣ε̣ι̣ γ̣αμησαι 11 ο δε [ειπεν] [α]υ̣τ̣οις ου πα̣ντες χω̣[ρουσιν] –

17 – θ̣ε̣[λε]ι̣ς̣ ε̣[ι]ς̣ τ̣η̣[ν] [ζωην] ε̣ι̣σ̣ε̣λθειν τη̣[ρ]ε̣[ι] [τας] [εν]τ̣ολας 18 λεγει αυ̣τ̣[ω] [ποιας] ο δε̣ εφη τ̣ο ου̣ φ̣[ονευ]ση̣ς ου μ̣ο̣ι̣χευσε̣ι̣[ς] [ου] –


p071 Mat 19.10-11 POxy2385 V.jpg
  

p071 Mat 19.17-18 POxy2385 V.jpg
  


Add a Comment