Легендарный экс-битл, борец за права животных и известный вегетарианец издал детскую сказку "Высоко в облаках". Как и в битловские времена, когда он писал совместно с Джоном Ленноном, Пол Маккартни работал над книгой в соавторстве. "Высоко в облаках" - плод коллективного творчества музыканта, известного детского писателя Филипа Арды, автора серии историй о приключениях Эдди Диккенса, и режиссера и художника Джеффа Данбара, выполнившего иллюстрации.
Сэр Пол стал сказочником (фото: AP)
Легендарный экс-битл, борец за права животных и известный вегетарианец издал детскую сказку "Высоко в облаках". Как и в битловские времена, когда он писал совместно с Джоном Ленноном, Пол Маккартни работал над книгой в соавторстве. "Высоко в облаках" - плод коллективного творчества музыканта, известного детского писателя Филипа Арды, автора серии историй о приключениях Эдди Диккенса, и режиссера и художника Джеффа Данбара, выполнившего иллюстрации.
Книга "Высоко в облаках" о приключениях двух друзей - бельчонка Вилли и лягушонка Фрогго, потерявшего лапку по милости "неких французских ребят", - это продолжение истории, рассказанной в мультфильме 2004 года "Tropic Island Hum" ("Напев тропического острова"), над которым Маккартни и Данбар работали вместе. На сей раз лес, где жили бельчонок и лягушонок, выкорчевывают бульдозеры, и звери отправляются на поиски нового места жительства.
"Высоко в облаках" написана хотя и по сказочным законам, но на актуальную тему - о столкновении природы и цивилизации, где автор разумеется на стороне первой. Как и положено, сказка начинается с беды: у бельчонка во время вырубки леса гибнет мама - белка Серебряный Хвостик. Уничтожением леса управляет злая Грымза - существо, похожее на "безволосую обезьяну с огромным желтым париком". Еще она владелица бесчисленных фабрик и заводов, где круглые сутки работают порабощенные звери. Перед смертью мама рассказала бельчонку сказку о чудесном острове Абнималии, где все животные живут свободно. Отважный бельчонок решает не только его найти, но и освободить весь лесной народ от Грымзы. Что ему в конечном счете и удается сделать.
В поисках волшебного острова можно было бы усмотреть почти коммунистические грезы, если бы сэр Пол не был славен своими выступлениями в защиту животных. Достаточно вспомнить историю, которую любила рассказывать Линда - покойная жена Маккартни: "Как-то мы сидели за столом, перед нами стояли тарелки, и мы с удовольствием уплетали жареную баранину. И вдруг Пол показал через окно на нашу отару овец и сказал: "Послушай, ты понимаешь, что это мы их едим!" Мы оба расстроились и приняли решение не употреблять больше мяса".
Финал сказки выдержан в этом же ключе: "О человеке можно судить по тому, как он относится к животным - своим братьям по планете Земля". Вот только книга, выпущенная в Британии тиражом в полмиллиона экземпляров, на русском языке вышла тиражом семь тысяч экземпляров.
Что вы думаете? [?]
Содержание комментариев на опубликованные материалы является мнением лиц, их написавших, и может не совпадать с мнением администрации сайта. Администрация сайта не несет ответственности за содержание комментариев.
Не подлежат публикации комментарии:
– содержащие оскорбления личного, религиозного, национального, политического, рекламного и т. п. характера;
– содержащие ссылки на источники информации, не имеющей отношения к обсуждаемой теме;
– нарушающие положения действующего законодательства.
Нажатие кнопки «Отправить» является безоговорочным принятием этих условий.